: 1h 35m
கண்டுபிடிப்புகளில் மிதமிஞ்சிப் போகும் அறிவியல் மேதை, பேராசிரியர் வெய்ன் ஸலின்ஸ்கி (ரிக் மோரானிஸ்). அவரது புதிய கண்டுபிடிப்பு – 'ஷ்ரிங்க் றே' – பொருட்களைச் சிறிதாக்கும் கதிர் இயந்திரம். தற்செயலாக, அந்தக் கதிர் அவரது பிள்ளைகள் மற்றும் அண்டை வீட்டுப் பிள்ளைகள் மீது பாய்ந்து, அவர்கள் ஒரு சொட்டு நீரின் அளவுக்குச் சிறுத்துப் போகிறார்கள்! Honey I Shrunk The Kids-tamil Dubbed Hollywood Movie
The film's climax is where the Tamil dub truly shines. When Wayne corners the shrunken kids in the basement and holds a ruler to measure them, he yells in Tamil, (Don't be afraid! I am your father!) The film's climax is where the Tamil dub truly shines
கண்டுபிடிப்பு பித்தன் பேராசிரியர் வெய்ன் சலின்ஸ்கி, தனது புதிய சுருக்கும் இயந்திரத்தை சோதிக்கும் போது, தற்செயலாக தனக்கும் அயல்வீட்டு பிள்ளைகளுக்கும் நடக்கும் விபத்தில்... தன் மகன் நிக், மகள் ஆமி, அயல்வீட்டு ரஸ்ஸின் மகன்கள் ரான் மற்றும் லிட்டில் ரஸ்ஸையும் சேர்த்து சுருக்கி விடுகிறார். இப்போது ஒரு சென்டிமீட்டர் உயரமே உள்ள இந்த நான்கு குழந்தைகளும், தங்கள் வீட்டின் பின் முற்றத்தை ஒரு பயங்கர காடாக கடக்க வேண்டும் – பெரிய பூச்சிகள், தேனீக்கள், புல் வெட்டும் இயந்திரம், தண்ணீர் தெளிப்பான், மற்றும் பசியுடன் திரியும் எறும்புகள்... அம்மாவும் அப்பாவும் தங்களை தேடும் போதே, குழந்தைகள் தப்பிப்பிழைக்க வேண்டும். இந்த சின்னஞ்சிறு சாகசத்தில் அவர்கள் மீண்டும் சாதாரண அளவுக்கு எப்படி வருகிறார்கள்? தன் மகன் நிக்