The inclusion of (with the trailing 'x') is a crucial clue. In early internet subcultures, adding 'x' or 'X' signified:

A specific filename for a digital asset from over 20 years ago.

If you can provide more context, such as or what type of media (e.g., a movie, a song, or a social media post) it is, I can try to help you narrow down the origin.

The specific string of terms—including the date "17 11 04" (November 17, 2004) and "la chienne" (French for "the female dog")—does not appear to correspond to a well-known media file, historical event, or public profile. This suggests the query might refer to: