The “new” version you see may simply be a re-encode with a different codec (x264 vs x265) or a smaller file size to attract mobile users.