You need two things:
This post is for informational and educational purposes only. Piracy is illegal. The methods discussed here apply to homebrew ports and legally obtained game files where applicable. Always support official releases when available.
The original OMORI is a PC game. The 3DS port acts as a wrapper that runs the game's assets. Legally, you need to own the PC version of OMORI .