O desenho é baseado em um conto de fadas tradicional do folclore russo de mesmo nome. No entanto, a versão moderna apresenta uma dinâmica única entre os protagonistas:
— Veja aqui, Urso! O "X" marca o lugar onde as flores brilham no escuro e os coelhos guardam moedas de chocolate! Masha e o Urso
Masha and the Bear (Masha e o Urso) is a global phenomenon that transcends its Russian origins to resonate with families in over 100 countries. At its heart, the show is a reimagining of a traditional Slavic folktale, but its modern success lies in its wordless physical comedy and its nuanced depiction of a "parent-child" dynamic. O desenho é baseado em um conto de
Além da série principal, existem derivados como Contos da Masha , Contos Assustadores da Masha e o filme Diga Xis (2023). Masha and the Bear (Masha e o Urso)