: The Japanese version of the game features the opening and ending themes "Startin'" and "Rainy Day" by Ayumi Hamasaki . These were removed from Western releases due to licensing issues but are often restored in comprehensive undub projects. Technical Improvements and Modifications
If you want, I can:
While English voice acting in video games has improved drastically over the last two decades, mid-2000s JRPGs and action titles often suffered from direction issues. The Undub allows players to hear the performances as the developers originally intended, often matching the lip-sync animations better than the English overdub. onimusha dawn of dreams undub
✅ – You played the first three Onimusha in Japanese or want the intended director’s vision. : The Japanese version of the game features
: Experience the story with the intended emotional weight provided by the Japanese cast. The Undub allows players to hear the performances
Roberto is a special case—his English voice is fine , but his Japanese voice actor (Kenji Hamada) makes him sound more seasoned and less like a caricature.