Artists like Travis Scott and Lil Nas X have reached millions through in-game performances that defy physical laws.