Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski Full [updated] -

Putting it all together, you're likely searching for the complete, first "Ice Age" series (possibly the animated movie series) dubbed in Croatian.