Most trusted archivists point to the final title update: (which matches PC version 1.2.4.1).

: A well-known site for high-quality, verified classic game files.

Xbox 360 Terraria DLC is free but locked behind system date checks. To force-unlock: