A user has gathered the "best" or most relevant videos from a specific category (like the "dad/son" niche) and organized them into a single, easily accessible gallery or downloadable archive.
Search strings like "dad son myvidster repack" trend because of how users navigate "grey-area" content online.