Tvsubtitles.net
| Problem | Likely Cause | Solution | | :--- | :--- | :--- | | | Wrong release group matched. | Use VLC's "G/H" keys to delay/advance subs by 50ms. Or, use a tool like Subtitle Edit to auto-sync. | | Downloaded a .rar file I can't open | You lack an archive tool. | Install 7-Zip (free). Right-click the .rar > "Extract Here." | | Website is down | High traffic or DDoS protection. | Check r/TVSubtitles on Reddit for mirrors or status updates. | | Weird characters (é instead of é) | Wrong character encoding. | In VLC: Tools > Preferences > Subtitles > Default encoding > Change to "UTF-8." | | No subtitles for my language | Low demand for that language. | Request a translation on the forum, or upload your own if you can translate. |