As of now, no major studio has announced an official re-release with updated English subtitles. However, given the sustained search interest, it may only be a matter of time before a streaming service picks it up for an English-speaking audience.
▶️ Scandal: Story of an Obsession - Official Trailer Season 1 As of now, no major studio has announced
Have you seen “Escándalo: Relato de una obsesión”? What did you think of the ending? Share your thoughts (without spoilers) in the comments below. What did you think of the ending
The safest and highest quality method is to wait for or find the official release. Escándalo
Escándalo. Relato de una obsesión - Apple TV. Search. Sign In. Apple TV
Keep an eye on subtitle databases like OpenSubtitles or Subscene for user-uploaded “new” versions, but always support the official release if one becomes available in your region.
Have you watched the series with the new subtitles? Share your thoughts on the translation quality in the comments below.